Facebook es una de las mayores redes sociales en internet. En este momento su número de usuarios supera los cien millones. Para la promoción de Facebook en Europa su fundador, Mark Zuckerberg, realizació una gira por distintos países. En este contexto presentamos una crónica de la conferencia que tuvo lugar en la Universidad de Navarra en octubre de 2008. Zuckerberg habló sobre la historia de Facebook y sus principales innovaciones, como el news feed o su interoperabilidad con otras aplicaciones. En el turno de preguntas se discutió sobre la censura de contenidos por parte Facebook, la nueva interfaz o la competencia comercial con otras redes sociales
With more than a hundred million users, Facebook is one of the largest social networks in internet. For its promotion in Europe its founder, Mark Zuckerberg, made a tour of various countries. In this context, we offer a chronicle of the conference held at the University of Navarra in October 2008. During the conference, Zuckerberg talked about the history of Facebook and its main innovations, such as the news feed or its interoperability with other applications. The question and answer session included discussion of censorship of content by Facebook, the new interface, and competition with other social networks.