Para comenzar este informe, habría que tener en cuenta que el año 2000, es decir el anterior al que vamos a tratar y por lo tanto sobre el que se van a hacer básicamente las comparaciones, fue un buen año, con un crecimiento de la facturación del 12 por 100, un espectacular 21 por 100 en las exportaciones y un 3,6 por 100 en el empleo directo. Así pues, el año 2001 se inició con un fuerte crecimiento, a impulsos del buen ejercicio anterior. Sin embargo, la desaceleración de la economía española, así como la mundial, comenzó a afectar al sector a partir del segundo trimestre, de tal manera que a final de año el crecimiento de la producción, que se esperaba fuera de un 6 por 100, se quedó en un 5,5, siendo aún peor el caso de las exportaciones, cuyas previsiones eran de un crecimiento del 3 por 100, y sin embargo el cierre del año trajo un decrecimiento del 1,1 por 100. El sector de Bienes de Equipo comprende, de acuerdo con la Clasificación de Productos por Actividades (C.P.A.) realizada por la UE, los equipos metalmecánicos y los eléctricoselectrónicos, así como el material ferroviario y la industria aeronáutica. Quedan excluidos los buques, los bienes de uso doméstico y los no profesionales