Acceso usuarios
El artículo analiza la teoría francesa del delito desde la perspectiva de la doctrina alemana e identifica siete modelos de estructurar los elementos constitutivos del hecho punible. La confusión en el contenido y posición sistemática del elemento legal, el contenido del elemento moral y su ubicación o no dentro del hecho punible y la existencia de un elemento injusto, son temas que dividen a los autores franceses. Se establece que la teoría francesa carece de una categoría independiente de culpabilidad. Temas particulares encuentran ciertas similitudes entre las doctrinas francesa y alemana, como la posible división de la dimensión subjetiva del elemento moral, asimilable a la distinción (pos)finalista entre intención psicológica del acto y culpabilidad normativa.
