Resumen de ¿Deslindar o restringir?. El debate sobre el alcance del ámbito protegido del del derecho fundamental en Alemania

Jesús María Casal

• español

  Este trabajo intenta examinar las grandes líneas de la discusión suscitada en Alemania en torno al concepto de ámbito protegido o supuesto de hecho del derecho fundamental, como categoría relevante tanto en la dogmática de los derechos fundamentales allí desarrollada como en la indagación teórica general de tales derechos. Se hace énfasis en las posiciones más actuales y se consideran las tendencias de la jurisprudencia del Tribunal Constitucional Federal alemán, todo lo cual va acompañado del correspondiente análisis crítico.

• English

  This study intends to examine the essential features of the ongoing debate in Germany about the concept of scope of protection of fundamental rights as a relevant category both in the German doctrine of fundamental rights and in the general theoretic research on those rights. The article puts a special emphasis on the most recent contributions on the topic and considers trends in the jurisprudence of the German Federal Constitutional Court, while submitting these to a critical analysis.