Resumen de "Macbeth", la palabra escénica: una visión general de la ópera de Verdi

Fátima de los Santos Romero

• español

  Verdi quería hacer con su Macbeth algo nuevo, distinto, unitario, de extremada concisión dramática; y en buena parte lo consiguió. El compositor estableció, para este drama experimental, una combinación entre canto, declamación, parlato y gesto. Era la consecución de un nuevo ideal: “la palabra escénica.”

• English

  Verdi wanted to do something new, different, united and with an extreme dramatic briefness, with his Macbeth; and he succeeded in some way. The composer established for this experimental drama a combination between singing, recitation and gesture. It was the achievement of a brand new ideal: “the scenic word.”