Acceso usuarios
Lluís Franco i Sala 
El sistema español de defensa de la competencia, gracias a disponer de unos órganos estatal y autonómicos de defensa de la competencia, presenta importantes ventajas para los ciudadanos, las empresas y el conjunto de la economía. Asimismo, la existencia de una pluralidad de órganos, mediante sus actuaciones, refuerza la eficacia de la política de defensa de la competencia y la unidad de mercado. En el ámbito comunitario, la política de defensa de la competencia, desde sus orígenes, tiene como objetivo específico la consecución de un mercado único. Además, el sistema comunitario de defensa de la competencia ha experimentado recientemente un proceso de modernización, donde destaca la descentralización en la aplicación del derecho de la competencia.
The Spanish system of the defence of competition, by virtue of having state and autonomic institutions of the defence of competition, presents important benefits for citizens, companies and the economy. Also, the existence of a plurality of institutions, by means of their performances, reinforces the effectiveness of the policy of the defence of competition and the market union. In the communitarian scope, the policy of the defence of competition, from its origins, has had the specific objective of the attainment of a united market. Moreover, the European Union system of the defence of competition has been recently modernised, where the decentralization in the application of the law of competition has been emphasised.
