Durante los últimos años el proceso de reforma de la Política de Competencia en la UE (conocido como "Modernización") ha sido muy intenso, logrando su máxima expresión en 2004 con la entrada en vigor de los nuevos Reglamentos 1/2003, de aplicación de los arts. 81 y 82 del Tratado, y 139/2004, de control de concentraciones económicas. Este proceso ha tenido una clara incidencia en la reforma de la legislación española de competencia culminada en la Ley 15/2007, de 3 de julio, que, sin embargo, responde también a otros objetivos específicos de la situación española. Este artículo examina las principales características de la reforma de la Política de Competencia comunitaria y su recepción en la nueva Ley española.
During the last years the review of the EU Competition Policy (known as "Modernization") has been really intense, reaching its maximum in May 2004, when the new Regulation 1/2003 and 139/2004 entered into force. This European reform has influenced in the review of the Spanish Competition Law finished in the Competition Act 15/2007 of 3rd July. Besides this influence the Spanish review had its own and different goals. This article studies the main characteristics of the EU competition review and its influence in the new Spanish Competition Act.