Pedro A. Bravo Jiménez
En el año 2006 se propuso a la Red de Bibliotecas Municipales de L¿Hospitalet de Llobregat (Barcelona) la colaboración en un programa de reinserción juvenil que tiene como objetivo la sociabilización de jóvenes con problemas mediante la inclusión en el mundo laboral. Para la experiencia piloto se escogió a la Biblioteca Central de L¿Hospitalet, diseñándose un plan de acogida y seguimiento de los jóvenes. Los resultados del programa han sido muy positivos y muy bien valorados por todas las partes implicadas. La experiencia continúa y durante 2008 se ha extendido al resto de las bibliotecas de la Red.
In 2006, the Municipal Libraries Network of L'Hospitalet (Barcelona) was invited to participate in a youth rehabilitation programme aimed at the social integration of problematic youth by placing them in the workplace. The Tecla Sala Central Library of L'Hospitalet was selected for the pilot experience, and a plan to welcome and monitor the youth participants was designed. The results of the program have been very positive and much appreciated by all parties involved. The programme has continued and during the year 2008 will be extended to the rest of the libraries in the municipal network.