El presente artículo examina la adaptación de los impuestos sobre sociedades en la UE al nuevo marco económico para lograr un mercado interior más eficaz, sin obstáculos fiscales internos. Las diferencias en el nivel efectivo de los impuestos sobre sociedades en los Estados miembros repercuten sobre la localización de la actividad económica y de la inversión. Por último, se analizan los medios para superar los obstáculos fiscales en el Mercado Interior: medidas específicas y soluciones globales. Dentro de estas últimas, hay que destacar que una base imponible consolidada del impuesto sobre sociedades contribuiría a una mayor eficacia, simplicidad y transparencia de los sistemas de imposición de las empresas en la UE.