Resumen de Un paso hacia delante en el reconocimiento comunitario de las regiones: el Comité de las Regiones en el Tratado de Amsterdam

Isabel María Rodríguez Rodríguez

• español

  El Comité de las Regiones, órgano de la Comunidad Europea con carácter consultivo, ha sido beneficiado por la última reforma de los tratados comunitarios. Efectivamente, el Tratado de Amsterdam (1997) ha reforzado considerablemente al Comité de las Regiones en el entramado institucional comunitario: puede adoptar su propio Reglamento Interno, ha aumentado su ámbito de acción consultiva y ha logrado una mayor independencia administrativa respecto al Comité Económico y Social.

• English

  The Committee of the Regions, a European Community body with consultative character, has profited the last reform European treaties. In fact, the Treaty of Amsterdam has reinforced the role of the Committee of the Regions in the Community institutional framework: the Committee can adopt its own Rules of Procedure, it has spread out its consultative action and it has reached a bigger administrative independence from the Economic and Social Committee.