Acceso usuarios
Santiago García Echevarría 
Uno de los grandes problemas actuales en los procesos de dirección y de gestión de las empresas es precisamente la dificultad de integrar las nuevas tecnologías de la información en los sistemas de información empresarial. Lo cual implica un serio déficit de integración de la "lógica económica" y de la "lógica social" tanto en los comportamientos directivos como en los procesos de decisión de las empresas. El "controlling estratégico" constituye la respuesta a este proceso de integración base, a su vez, de los procesos de organización más descentralizados y la orientación a redes de las organizaciones.
One of today's great problems in the management of businesses is the diffículty of integrating the new information technologies into business information systems. This suggests that there is a serious integration deficit of "economic logic" and "business logic" in both managers' behaviour and the decisión making processes in businesses. "Strategic control" is the response to this basic integration, to more decentralised organisation processes and also to the organisations' networks.
