Acceso usuarios
Charles T. Powell 
Este artículo es un estudio de las políticas desarrolladas por Henry Kissinger hacia España durante la etapa 1969-1977, primero como consejero presidencial de Seguridad Nacional y luego como Secretario de Estado, bajo las presidencias de Richard Nixon y Gerald Ford. En él se argumenta que, dada la visión geoestratégica y las prioridades políticas de Kissinger, ambas administraciones se centraron en la necesidad de garantizar su acceso a las bases militares situadas en territorio español. Como resultado de ello, desarrollaron una estrecha relación con el régimen de Franco a la vez que procuraban invertir en el futuro a través de la figura de D. Juan Carlos, política que finalmente limitaría sus posibilidades de realizar una contribución importante a la transición a la democracia en España.
This article is a study of the policies developed by Henry Kissinger towards Spain during the period 1969-1977, first as National Security Adviser and later as Secretary of State, under the presidencies of Richard Nixon and Gerald Ford. It argues that, given Kissinger¿s geostrategic outlook and political priorities, both administrations were mainly concerned with the need to guarantee their continued access to Spanish military bases. As a result, they continued to have close ties with the Franco regime while at the same time seeking to invest in the future by expressing support for Juan Carlos, a policy which ultimately limited their ability to make a major contribution to Spain¿s transition to democracy.
