Gloria-Celia Carrizo Sainero
Usuarios de la información oficial son todos los ciudadanos, tanto si es-tán vinculados a un centro de actividad concreto como si forman parte de colectivos con un interés común o, simplemente, son individuos particulares.
Los gobiernos y las administraciones públicas tratan de comunicarse con los ciuda-danos mediante escritos, más o menos elaborados, para establecer el dialogo infor-mativo con todos los interesados en esta información.
El volumen de información que se produce y la necesidad de darla a conocer lo más pronto posible motiva que los organismos supranacionales y los gobiernos de los países desarrollen diversos procedimientos para comunicar la información escrita por medio de sistemas editoriales centralizados, descentralizados o mixtos.
En este trabajo, se pretende exponer los sistemas editoriales centralizados que son los de mayor trayectoria editorial y el procedimiento que emplean Estados Unidos, el Reino Unido y la Unión Europea, así como las principales fuentes de información que producen.
Every member of the public can be a user of official information, no mat-ter if he does it from a particular center of activities, as a member of a lobby or asso-ciation or simply as an individual.
Nowadays the production of information is massive and there is a need for making this information known to the public as soon as possible. For this reason, suprana-tional bodies and national governments develop proceedings in order to communi-cate written information using centralized, descentralized and mixed editorial sys-tems.
This article aims at explaining centralized editorial systems, which are the ones that have experienced a largest editorial development. We will review the procedures used by the U.S.A., the U.K. and the UE in this regard as well as the information sources they produce.