Acceso usuarios
Claudio Feijoo González 
, José Luis Gómez Barroso
La difusión generalizada de las infraestructuras avanzadas de telecomunicación es generalmente considerada como condición sine qua non para la incorporación de personas y territorios al nuevo paradigma socioeconómico que constituye la sociedad del conocimiento. Este artículo examina la solidez científica de este argumento para luego profundizar tanto en el estudio de las características y grado de desarrollo de dichas infraestructuras (redes de banda ancha en la actualidad, redes de «nueva generación» en un futuro próximo) como en el análisis crítico de la actuación pública que pretende impulsar su progreso.
Generalised spreading of advanced telecommunication infrastructures is usually considered as a sine qua non condition for the incorporation of persons and territories into the new socioeconomic paradigm represented by the knowledge society. This article examines the scientific soundness of this argument and then goes more deeply into the study of the characteristics and degree of development of said infrastructures (broadband networks at present, ¿new generation¿ networks in a near future) as well as the critical analysis of the public actions targeted at promoting their progress.
Telekomunikazio-azpiegitura aurreratuen hedapen orokortua sine qua non baldintzatzat hartzen da oro har jakintzaren gizarteak osatzen duen paradigma sozioekonomiko berrira pertsonak eta lurraldeak sartzeko. Artikulu honek argudio horren sendotasun zientifikoa aztertzen du, eta ondoren, azpiegitura horien ezaugarrien eta garapen-mailaren azteketan (gaur egungo banda zabaleko sareak, «generazio berriko» sareak etorkizun hurbilean) nahiz haren garapena bultzatu nahi duen jardun publikoaren analisi kritikoan sakontzen da.
