Acceso usuarios
Aitor Lizartza Martín 
, Iñazio Irizar Etxeberria
Las ciencias de la vida y la biotecnología se consideran la próxima revolución de la economía del conocimiento. Después de las tecnologías de la información y la comunicación, estas ciencias son las que más van a contribuir a crear nuevas oportunidades en la sociedad. Este artículo se basa en un estudio realizado sobre los emprendedores de empresas biotecnológicas de la Comunidad Autónoma del País Vasco. La investigación trata de evaluar los factores clave para la creación de estas bioempresas. Tras un análisis detallado, hay un trabajo de campo, mediante entrevistas personales a emprendedores de dieciocho empresas biotecnológicas
Bizitzaren zientziak eta bioteknologia ezagutzan oinarrituriko ekonomiaren hurrengo iraultzatzat hartzen da. Informazio eta komunikaziorako teknologien ondoren, aukera berriak sortuko dituelarik gure gizartean. Ikerketa artikulu honetan Euskal Autonomia Erkidegoko enpresa bioteknologikoak aztertzen dira. Ikerketa honen bitartez bioenpresa hauek sortzeko beharrezkoak diren faktore erabakigarriak ebaluatu nahi dira. Horrela, ekintzailetasuna eta bioteknologia gaien azterlan sakona burutu eta gero, hemezortzi enpresa bioteknologiko aztertu dira, ekintzaileekin elkarrizketa pertsonalak gauzatuaz.
Life sciences and biotechnology are considered to be the next revolution within knowledge economy. After information and communication technologies, biotechnology will create new opportunities for society. This research paper is based on a study of technology-based entrepreneurs, specifically entrepreneurs from biotechnology firms of Basque Country, Spain. The research tries to evaluate key factors to create new biotechnology firms. After a bibliographical review, eighteen biotechnology firms were selected for the field work. In this research all of seventeen entrepreneurs have been interviewed personally by means of the authors.
