Sylwia Kulczyk
El artículo presenta el estudio del carácter de los límites naturales en el sureste de Polonia, en los paisajes de elevaciones de loess y de yeso y de las llanuras aluviales. Los límites investigados reflejan cambios de los tres componentes: la litología, el relieve y el uso del suelo. El texto presenta los métodos de descripción de tres rasgos estructurales y dos rasgos funcionales de los límites naturales, a saber: la longitud, el contraste, la claridad, la permeabilidad y la estabilidad. El estudio mostró la relación entre el carácter de los limites naturales y diversidad del paisaje. Entre los rasgos estructurales y funcionales aparecen algunas correlaciones. Se propone utilizar las regularidades constatadas en el proceso de planificación.
The article presents the study of character of landscape boundaries in south-east Poland, within the upland loess and gypsum landscape and within the landscape of valleys' bottoms. The investigated boundaries occurred as the effect of lithological, morphometrical and land use changes. The methods of description of 3 structural and 2 functional features have been described. These are length, contrast, visibility, permeability and stability. Some correlations between functional and structural features have been stated. It is proposed to implement stated relativities in the process of spatial planning.