Acceso usuarios
Pilar Juana García Saura 
En la actualidad, el medio ambiente constituye un tema de reflexión y preocupación importante, tanto para instituciones, organismos profesionales, expertos y para la sociedad en general. El problema ambiental es una de las cuestio- nes más urgentes que hoy toda la humanidad debe afrontar. Sin embargo, en la propuesta de soluciones no siempre se acierta, olvidando con demasiada frecuencia que la degradación ambiental no reconoce fronteras. Así, suele hacerse del problema ambiental un problema local ligado, por ello, a situaciones particulares.
Entendemos por desarrollo sostenible el enunciado en 1987 por la Comisión Mundial para el Medio Ambiente y Desarrollo en su Informe Brundland "Nuestro futuro común". A partir de este momento, se empieza a ver al ser humano como un miembro más de la comunidad biótica planteándose el tránsito de una visión netamente antropocéntrica, dominante en pasadas décadas, a otra en la que se piensa que el resto de seres vivos puede ser sujeto moral en el sentido de ser sujetos de derechos, de los que no se les puede despojar impunemente, no de responsabilidades.
En la Conferencia de Río, se consolida el concepto de desarrollo sostenible junto al derecho internacional del medio ambiente estableciéndose que los seres humanos constituyen el centro de las preocupaciones relacionadas con este tipo de desarrollo, teniendo derecho a una vida saludable y productiva en armonía con la naturaleza.
El turismo es considerado como uno de los sectores fundamentales para el desarrollo sostenible. Se entiende por turismo sostenible aquel que compatibiliza desarrollo económico, social y conservación del medio para el disfrute de generaciones futuras. Al respecto, en 2003, la Comunicación de la Comisión "Orientaciones básicas para la sostenibilidad del turismo europeo", se plantea como objetivo del turismo sostenible el logro de una actividad y crecimiento respetuoso con los límites de los recursos sobre los que se asienta, teniendo en cuenta su capacidad de regeneración manteniendo su rentabilidad.
En el presente trabajo se analiza el reconocimiento del factor ambiental en la política de la Unión Europea, profundizando en el estudio de los principales hitos de la política turística española.
Nowadays, natural environment is an issue which causes reflection & concern, not only to institutions, organizations, professionals, experts, but also to society. The environmental problem is one of the most burning matters that human kind must face nowadays. However, the solution proposal does not always work out, forgetting too often that the environmental degradation does not recognize frontiers. Thus, the environmental problem is usually made a problem little linked, because of it, to particular situations.
We understand by sustainable development what was stated in 1987 by the World Commission for the Envtronment and Development in its Brundland Report "Our common future". From that moment on, we begin to see the human being as another member of the biotic community, thinking about the passage from a clearly anthropocentric view -prevailing in previous times- to others where it is thought that the rest of human beings can be moral subjects in the sense of being subjects with rights, who cannot be dispossessed with impunity, not of responsibilities.
At the Conference in Rio, the concept of sustainable development -together with the environment's international law- is consolidated, stating that human beings are the centre of the concerns related to tisis kind of development, having the right to a healthy and profitable life in harmony with nature.
Tourism is considered as one of the essential sectors for sustainable development. We understand by sustainable development the one that combines economic, social deve- lopment and environmental conservation for the enjoyment of filture generations. On tisis matter, in 2003, in the Paper of the "Basic Orientations for the sustainability of European tourism" Commission, the achievement of an activity and respectful growth with the limits of the resources it is settled is thought about as a goal of sustainable tourism, taking into account its regeneration ability maintaining its profitability. This way, we analyse in this study the acknowledgement of the environmental factor in the policy of the European Union. Likewise, we also go deeply into the study of the main landmarks of Spanish tourism policy.
