Acceso usuarios
Lorenzo Martín-Retortillo Baquer 
Dado que la ciudad en que se vive predetermina de manera tan intensa la existencia de las personas, considerando la exigencia constitucional de "la calidad de vida", a la vista de los ingentes medios y posibilidades de que hoy se dis- pone, propone el autor en este artículo dedicar todos los esfuerzos necesarios a una reconsideración radical, práctica y efectiva para reexaminar las características de todas y cada una de las ciudades y pueblos de España con la idea de introducir las innovaciones que los tiempos reclaman.
Since the city in one lives determines in such an intense way peo-pie existence, taking into account the constitutional prescription of life quality and in view of the enormous means and possibilities that we have at our disposal nowadays, the authors suggests devote all necessary efforts to a radical, convenient and effective reconsideration of the characteristics of every and each one of Spanish cides and villages in arder to get into them innovations that are demanded at the present time.
