Resumen de Repercusiones del hecho del consumo en las vicisitudes del Derecho social

Manuel María Zorrilla Ruiz

• español

  Las peripecias del hecho del consumo se relacionan con los cam- bios sucesivos del Derecho Social. El Estado de Bienestar favoreció el hecho del consumo, a causa de las circunstancias peculiares de la era de la prosperidad. La moda de la productividad aceleró el hecho del consumo y la inconsciente coopera- ción de los trabajadores a la obtención de la plusvalía que los empleadores logra- ban. La crisis económica -interminable y complicada- impuso soluciones cua- litativas para reordenar el Derecho Social, salvaguardar el empleo escaso y mitigar la propensión al hecho del consumo. La globalización ha impulsado el hecho del consumo y sentado las bases del tratamiento neoliberal del Derecho Social, bene- ficiando al capital en detrimento de los trabajadores dependientes.

• English

  The events of the fact of consumption are related with the succesi- ve changes of the Social Law. The Welfare State favoured the fact of consumption, duty to the circumstances of the age of the prosperity. The fashion of the producti- vity increased the fact of consumption and the inconscious cooperation given by the workers to the gain in value in profite of the employers. The economic crisis, complex and limitless, imposed qualitative solutions to put in order the Social Law, protect the slight employment and moderate the propension to the fact of consump- tion. The globalization has impelled the fact of consumption and has put the basis of the neoliberal treatment for the Social Law, in profite of the capital, but being in detriment of the dependent workers.