Resumen de Les relations germano-polonaises Les relectures du passe dans le contexte de l'adhesion a l'UE

D. Dakowska

• English

  At the beginning of the 1990s, German-Polish relations went ahead under the sign of reconciliation and the setting up of the basis for a good neighbors policy. Since the end of the1990s, a clear shift seems to have occurred. Analyzing the evolution of German-Polish relations since 1989, this essay looks in particular at the way the past is used for political ends. In addition, it suggests placing these evolutions within the context of the negotiations for EU membership.

• français

  Alors que le début des années 1990 a placé les relations germano-polonaises sous le signe de la réconciliation et de la mise en place des bases d’un bon voisinage, cette tendance a semblé s’inverser à partir de la fin des années 1990. Axée sur l’évolution des relations polonaises depuis 1989, cette contribution s’intéresse en particulier aux usages du passé à des fins politiques. Elle propose en outre de replacer les événements analysés dans le contexte des négociations d’adhésion à l’Union européenne.