Xavier Ferré i Trill
Idees i história. Sobre Joan Fuster [XAVIER FERRÉ ] L'article aporta tot un conjunt de fets i consideracions al voltant de l'època en què Joan Fuster va escriure el clàssic Nosaltres, els valencians (1962), amb un País Valencia sotmès de pie als anys més foscos de la dictadura franquista. A partir de les primeres adhesions a grups que actuen transversalment per contestar l'espanyolitat d' aquella societat valenciana, les décades dels 40 i 50,1' autor repassa diferents iniciatives provinents d'un valencianisme d' ampli espectre, sovint en l'àmbit literari, editorial o universitari, que busca una obertura de mires i la superació de mediocritats i tancaments provincians. Aquestes accions donaran lloc als primers i incipients moviments politics que donen veu a aquestes idees, trobant-nos amb noms prou actuais (Eliseu Climent, Joan F. Mira...) i amb plataformes que treballaven per "activar la consciència clara de pertànyer a una comunitat". Tot plegat caracteritza un context que dóna pie sentit a la incidència de l'obra fusteriana, dins d' aquells sectors més avançats de la societat valenciana deis 60. La vinculació ala idea de modernitat i la descoberta de la nació cultural van ser factors de mobilització per a aquells valencianistes que van interpretarla realitat a partir d'un fort sentit crític.Idees i história. Sobre Joan Fuster [XAVIER FERRÉ ] L'article aporta tot un conjunt de fets i consideracions al voltant de l'època en què Joan Fuster va escriure el clàssic Nosaltres, els valencians (1962), amb un País Valencia sotmès de pie als anys més foscos de la dictadura franquista. A partir de les primeres adhesions a grups que actuen transversalment per contestar l'espanyolitat d' aquella societat valenciana, les décades dels 40 i 50,1' autor repassa diferents iniciatives provinents d'un valencianisme d' ampli espectre, sovint en l'àmbit literari, editorial o universitari, que busca una obertura de mires i la superació de mediocritats i tancaments provincians. Aquestes accions donaran lloc als primers i incipients moviments politics que donen veu a aquestes idees, trobant-nos amb noms prou actuais (Eliseu Climent, Joan F. Mira...) i amb plataformes que treballaven per "activar la consciència clara de pertànyer a una comunitat". Tot plegat caracteritza un context que dóna pie sentit a la incidència de l'obra fusteriana, dins d' aquells sectors més avançats de la societat valenciana deis 60. La vinculació ala idea de modernitat i la descoberta de la nació cultural van ser factors de mobilització per a aquells valencianistes que van interpretarla realitat a partir d'un fort sentit crític.
Ideas and history. On Joan Fuster [XAVIER FERRÉ] The article contributes a whole ensemble of facts and considerations about the epoch in which Joan Fuster wrote the classic Nosaltres, els valencians (1962), with a Valencian Community immersed in the darkest years of the Francoist dictatorship. After early memberships of groups that acted transversally to respond to the Spanishness of that Valencian society, in the 40s and the 50s, the author looks at different initiatives from a broad-ranging Valencian nationalism, often in the literary, publishing or university sphere, which seeks to broaden its horizons and overcome provincial mediocrity and hermeticism. These actions were to give rise to the first and incipient political movements that voiced these ideas, throwing up names we hear today (Eliseu Climent, Joan F. Mira,...) and with platforms that worked to "activate the clear consciousness of belonging to a community". All in all, it characterises a context that gave full meaning to the impact of Fuster's work in and on the most advanced sectors of Valencain society in the sixties. The link to the idea of modernity and the discovery of the cultural nation were factors that mobilised Valencian nationalists with a highly critical interpretation of their reality.