A continuación publicamos la intervención de Arturo Pina González en las Jornadas sobre Cooperación Euromediterránea y Desarrollo Regional, organizadas por Euromed, la Comisión Europea y la Agencia Española de Cooperación Internacional, celebradas en Madrid, los días 16, 17 y 18 de noviembre de 2005.