Acceso usuarios
Wenceslao Castañares Burcio
La nociónde género es, a pesar de su ambigüedad, una categoría que sigue usándose para referirse a clases de discurso. De la teoría literaria ha pasado a los estudios de comunicación y se ha convertido en un concepto esencial en el ámbito del discurso televisivo. En este artículo se insiste especialmente en que los distintos intentos de sistematización no siempre han tenido en cuenta el uso que de las categorías genéricas hacen los programadores y el público. La solución que aquí se presenta trata de hacer compatibles perspectivas diversas. El problema no es fácil de resolver, pero eso no quiere decir que sea un problema insoluble. La utilización constante de la noción de género, incluso fuera del campo teórico, nos obliga a enfrentarnos a una realidad que no es fácil de dominar, pero que tampoco puede ser ignorada.
The genre notion is, despite its ambiguity, a category that goes on being used to make reference to some types of discourses. From literary theory it has moved to communication studies, becoming an essential concept in the area of television discourse. In this article are examined some of the traditional problems as well as the ones which specially appear in the use of the notion related with television discourse. In special we insist on the fact that the theoretical systematisation tries not always had in mind the uses of programmers and audiences. The solution that is offered in here tries to make compatible the different perspectives. The problem is not easy to be solved, but that does not mean that it is a false problem. The constant use of gender notion, even outside the theoretical area obliges us to face a reality which is not easy to dominate but neither can be ignored.
La notion du genre est, malgré son ambiguïté, une catégorie que continue à être utilisée pour se référer à quelques types de discours. De la théorie littéraire elle a passé aux études de la communication, devenant un concept essentiel dans le champ du discours de la télévision. Dans cet article ils sont examinés quelques problèmes déjà dans la tradition, ainsi comme des autres établis exprès avec l'utilisation du mot en relation avec le discours télévisuel. On insiste particulièrement au fait que les divers essais de systématisation théorique n'ont pas toujours été présents: l'utilisation de la part des programmateurs et des audiences. La solution qu'on offre ici essaie de faire compatibles les diverses perspectives. Le problème n'est pas facile de résoudre, mais ça ne veut pas dire que ce soit un faux problème. L'utilisation constante de la notion de genre, même dehors du champ théorique, nous oblige à nous mêttre en face d'une réalité que n'est pas facile de dominer mais que ne peut néanmoins être ignoré
