Acceso usuarios
Biljana Prlja
Los Balcanes nunca fueron un proyecto político sino mas bien ¿una ilusión geogra- fica¿. Es posible conseguir la estabilizacion duradera de la región? Por primera vez en la historia de los Balcanes, existe un punto de encuentro entre todos sus líderes politicos: el deseo de integrarse a la UE. La presencia de unas tendencias desintegradoras que aspiran a llevar hasta el final el proceso de creación de unos Estados Nación lo mas homogéneos posibles, nunca ha desaparecido. Si se toman en consideración los desafíos actuales a la seguridad de la región, relacionados, sobre todo, con unas cuestiones territoriales abiertas (Kosovo, Serbia y Montenegro, quizás incluso Bosnia y Herzegovina); la debilidad de sus Estados y la presencia del crimen organizado, la UE debería demostrar que ha aprendido a aprovecharse de la fuerza de su atractivo. Será capaz de hacerlo?
The Balkans never were a political project, but much more a ¿geografic ilusion¿. Is it posible to achieve a long-lasting stabilization of the region? For the first time in Balkan history, a point of agreement has emerged between its political leaders: the wish to adhere to the EU. The presence of tendencies of disintegration, which aspire to lead untill the end the process of creation of homogeneous Nation States never disappeared. If actual threats to the security in the region are taken into account, related, mostly, to the existence of some open territorial questions (Kosovo, Serbia and Montenegro, maybe even Bosnia-Herzegovina); the weakness of the States of the region and the presence of organized crime, the EU should be able to demonstrate that she did learn how to take advantage of the power of its appeal. Did she?
