Resumen de Evolución de los estudios de utilización de medicamentos: del consumo a la calidad de la prescripción

Beatriz González López-Valcárcel , Vicente Ortún Rubio , Antonio Cabeza Mora, Jose Anselmo Lopez Cabañas, José Antonio Díaz Berenguer, Fayna Álamo Santana

• español

  En este artículo se revisa la metodología de los Estudios de Utilización de Medicamentos (EUM), prestando especial atención a los de adecuación de la prescripción y al ámbito de atención primaria. Se diferencia entre estudios predictivos y normativos. Se exploran las posibilidades y limitaciones de los sistemas de información. La informatización de las historias de salud empieza a permitir en España que los estudios de adecuación, utilizando regresión multinivel, asignen «responsabilidades» de la ineficiencia a los niveles que correspondan, paciente, médico, y entorno organizativo o institucional. Se ilustran esas propuestas metodológicas con un estudio empírico de adecuación de inhibidores de la bomba de protones.

• English

  Drug utilisation study methodology is revised in this paper, with particular attention to the suitability of medication prescribed in the primary care area. A distinction is drawn between predictive and regulatory studies.

  The potential and limitations of information systems are explored. With the computerisation of medical histories in Spain, suitability studies using multilevel regression can now be conducted to assign ¿responsibilities¿ for inefficiencies to the various actors involved: patient, physician and organisational or institutional environment. An empirical study on the suitability of the use of proton pump inhibitors is taken as an example to illustrate the methodology proposed.