Interdialectal translation as a reflection of lexical obsolescence and dialect distance: the West Yiddish Bible translation of 1679 in the Biblia pentapla (1711)
Paul Wexler
págs. 7-26
Aaron ben Samuel and his ‘Lovely Prayerbook’ revisited
Manfred Klarberg
págs. 27-37
Hebrew-Yiddish diglossia: type and stereotype Implications of the language of Ganzfried’s Kitzur
Lewis Glinert
págs. 39-55
Yiddish botanical terminology: a mirror of changing geographic, social, and cultural conditions
Mordkhe Schaechter
págs. 57-82
Sarah Gorby, Yiddish folksinger: a case study of dialect shift
Ellen F. Prince
págs. 83-116
Hebrew and Arabic in the State of Israel: political aspects of the language issue
Jacob M. Landau
págs. 117-133
Wolf Moskovich
págs. 135-144
Who's speaking Yiddish in South Philadelphia today?: Jewish language in urban America
Rakhmiel Peltz
págs. 145-166