Langues proches: que signifie de les enseigner?
Jean-Michel Eloy
págs. 393-402
págs. 403-418
Langue officielle, lange seconde, langue proche, langue voisine: bref, l'italien dans tous ses états!
Mariella Causa
págs. 419-448
Philippe Reynés
págs. 449-464
Les langues voisines en Scandinavie
Jean-Michel Robert
págs. 465-476
Des langues semblables, simplement différentes: enseigner le norvégien en Suède
Bodil Aurstad
págs. 477-486
L'patois s'apprind tout seu: les pièges de l'enseignement du picard
Alain Dawson
págs. 487-498
Proximité linguistique et pédagogie des langues non maternelles
Jean-Michel Robert
págs. 499-511