Acceso usuarios
Maria Saiz Raimundo
Jesus Christ is a key element in the contemplative method created and preached by Ramon Llull. Due to his dual nature and as an exemplary sign full of virtues, he is the model to follow for any contemplator who seeks to attain their goal. In the Christocentric spirituality of Llull, the suffering of Christ is used as an image for contemplation, and the cross becomes an essential means. If the use of the cross becomes productive in contemplation, it is because the vision of the cross activates the remembrance of the passion and because it signifies divine virtues. Therefore, the skilled contemplator must know how to interpret it, decode its meanings, and actively follow the model it represents, imitating the passion and martyrdom of Jesus Christ. This article analyzes the role of the cross in Llull’s contemplation based on various passages from different works by Llull, especially with examples from the great spiritual encyclopedia that he constructed, the Llibre de contemplació.
Jesucrist és un element clau en el mètode contemplatiu que crea i pregona Ramon Llull. Per la seua doble naturalesa i en tant que signe exemplar ple de virtuts, és el model a seguir per a qualsevol contemplador que vulga atènyer el seu fi. En l’espiritualitat cristocèntrica del beat, el patiment de Crist s’utilitza com a imatge per a la contemplació, i la creu n’esdevé un mitjà essencial. Si el recurs a la creu esdevé productiu en la contemplació, és perquè la visió de la creu activa el record de la passió i perquè significa les virtuts divines. Per això el bon contemplador ha de saber llegir-la, descodificar-ne les significacions i seguir de manera activa el model que representa, imitant la passió i el martiri de Jesucrist. El present article analitza el paper de la creu en la contemplació lul·liana a partir de diversos passatges de diferents obres de Llull, sobretot amb exemples de la magna enciclopèdia espiritual que bastí el beat, el Llibre de contemplació.
