Acceso usuarios
Angelo Chiarizia
Desde finales de los años 19902, la UE ha buscado desarrollar la llamada «dimensión exterior» de la cooperación en el ámbito de la migración y el asilo. Se trata de un intento de gestionar la inmigración mediante la cooperación con los países de origen y tránsito. Más allá del análisis de las políticas de fronteras, inmigración y asilo de la Unión Europea, estimamos necesario el examen de las herramientas técnicas y operativas que la Unión Europea tiene para implementar estas políticas de manera eficiente. Ese es el propósito de este trabajo.
Since the late 1990s, the EU has sought to develop the so-called ‘external dimension’ of cooperation in the area of migration and asylum. This is an attempt to manage migration through cooperation with countries of origin and transit. Beyond the analysis of the EU’s border, immigration and asylum policies, we consider it necessary to examine the technical and operational tools that the EU has to implement these policies efficiently. That is the purpose of this paper.
