El pacto sucesorio en el Derecho Foral de Navarra:: su utilidad para la conservación generacional de la empresa familiar.

• Autores: Javier Vidán Peña
• Localización: Revista Boliviana de Derecho, ISSN-e 2070-8157, Nº. 39, 2025, págs. 502-531
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Si bien la delación contractual no se admite en el derecho común español, sí se encuentra recogida en algunos ordenamientos forales o especiales, siendo el Derecho foral navarro el que la regula con una mayor amplitud. En este trabajo se analiza la configuración legal y las distintas modalidades de pactos sucesorios en Navarra, y se examina la relevancia de esta institución jurídica en el contexto de la transmisión generacional de la empresa familiar, subrayando su utilidad para la conservación generacional de la misma.

  • English

    Although contractual succession is not recognized under Spanish common law, it is acknowledged in certain regional or special legal systems, with Navarrese foral law offering the most comprehensive regulation. This paper explores the legal framework and different types of succession agreements in Navarre, emphasizing the relevance of this legal institution for the generational transfer of family businesses and its effectiveness in ensuring their continuity across generations.

• Referencias bibliográficas
  • AA.VV.: Propuesta de Código Civil, Tecnos, Madrid, 2018.
  • AIZPÚN TUERO, R.: “El pacto sucesorio en el derecho civil navarro”, Príncipe de Viana, núm. 6, 21, 1945.
  • ÁLVAREZ BARBEITO, P.: “Adquisición de empresa familiar mediante pactos sucesorios con eficacia de presente: problemática actual en el Impuesto...
  • ÁLVAREZ LATA, N.: Aspectos civiles de la empresa familiar: economía familiar y sucesión hereditaria, Netbiblo, Oleiros (La Coruña), 2011.
  • BAREA MARTÍNEZ, M.T.: El control notarial de los límites del protocolo familiar, Real Academia de Jurisprudencia y Legislación, 2018.
  • BATALLA DE ANTONIO, A.: “La empresa familiar y el análisis del Art. 1056.2 del CC”, en AA.VV.: El patrimonio sucesorio. Reflexiones para un...
  • BERCOVITZ RODRÍGUEZ-CANO, R.: Manual de Derecho Civil. Sucesiones, Bercal, Madrid, 2024.
  • BUSTO LAGO, J. M.: “Las liberalidades en los protocolos familiares y en los pactos de socios”, en AA.VV.: Tratado de las liberalidades. Homenaje...
  • DE BARRÓN ARNICHES, P.: “La legítima y el pacto de Non Succedendo en el Derecho Foral de Navarra”, Revista Jurídica de Navarra, núm. 22, 1996.
  • DÍEZ PICAZO, L. y GULLÓN BALLESTEROS, A: Sistema de Derecho Civil. Vol IV. Tomo 2. Derecho de sucesiones, Tecnos, Madrid, 2017.
  • DÍEZ SOTO, C. M.: “El pago de las legítimas en dinero: un instrumento para planificar la sucesión en la Empresa Familiar”, Revista de Empresa...
  • FERNÁNDEZ DEL POZO, L.: “El protocolo familiar sucesorio y su ejecución societaria. Un examen especial del Derecho civil catalán”, Revista...
  • FERRER VANRELL, M. P.: “La problemática de los protocolos familiares en el ámbito sucesorio. La sucesión contractual como elemento de firmeza”,...
  • FONT I SEGURA, A.: «La ley aplicable a los pactos sucesorios», Indret: Revista para el Análisis del Derecho, núm. 2, 2009.
  • GALLEGO DOMÍNGUEZ, I.: “El relevo generacional en la empresa familiar. La sucesión ‘mortis causa’ y el sistema legitimario español”, en Cuadernos...
  • GARCÍA GOYENA, F.: Concordancias, motivos y comentarios del Código Civil español, T. III, Imprenta de la Sociedad Tipográfico-Editorial a...
  • GARCÍA MAYO, M.: “La promesa de mejorar hecha en capitulaciones matrimoniales”, La Ley Derecho de Familia: Revista jurídica sobre familia...
  • GARCÍA-GRANERO FERNÁNDEZ, J.: “Título IV De los pactos o contratos sucesorios, Capítulo I Disposiciones Generales, Ley 172 Concepto, Ley 173...
  • GARRIDO DE PALMA, V. M.: “Los nuevos artículos 831 y 1056.2º del Código Civil. Algunas aplicaciones”, en AA.VV.: Libro homenaje al profesor...
  • JORDÁ CAPITÁN, E. R.: “Sobre el instrumento de los pactos sucesorios en la sucesión de la empresa familiar”, La Ley mercantil, núm. 46, 2018.
  • LACRUZ BERDEJO, J. L.: Elementos de Derecho civil, Tomo V. Sucesiones, Dykinson, 2009.
  • LLOPIS GINER, J. M.: “La libertad del testador, su facultad de partir, comentario al nuevo artículo 1056.2 del Código Civil”, en AA.VV.: La...
  • LÓPEZ PELÁEZ, P.: “La partición realizada por el propio testador en el acto inter vivos”, Revista de Derecho Civil, vol. X, núm. 4, 2023.
  • LUQUIN BERGARECHE, R.: “La donación propter nuptias en el régimen común y foral: sus retos en el actual contexto social”, Revista Jurídica...
  • LUQUIN BERGARECHE, R.: “Pactos sucesorios en Navarra”, en AA.VV.: Tratado de derecho de sucesiones. Tomo II (coord. por J. SOLÉ RESINA), Thomson...
  • MEZQUITA DEL CACHO, J. L.: “De los pactos o contratos sucesorios”, en AA.VV.: Comentarios al Fuero Nuevo. Compilación del Derecho Civil Foral...
  • MEZQUITA DEL CACHO, J. L.: “Título IV. De los pactos o contratos sucesorios (leyes 172 a 183)”, en AA.VV.: Comentarios al Fuero Nuevo. Compilación...
  • NAGORE YÁRNOZ, J.: “Título IV. De los pactos o contratos sucesorios, Capítulo II. Disposiciones especiales sobre pactos de institución, Ley...
  • OLMEDO CASTAÑEDA, F.J.: “Prohibición de los pactos sucesorios en el Derecho común: cuestionamiento de su ratio legis”, ADC, 2019, vol. LXXII.
  • PALAZÓN GARRIDO, M. L.: “La conservación de la empresa familiar a través de la facultad contemplada por el nuevo artículo 1056, párrafo segundo...
  • PANIZA FULLANA, A.: “Título I. Principios fundamentales (leyes 148 a 157)”, en AA.VV.: Comentarios al Fuero Nuevo: compilación del Derecho...
  • PARRA LUCÁN, M. Á.: “Legítimas, libertad de testar y transmisión de un patrimonio”, Anuario da Facultade de Dereito da Universidade da Coruña,...
  • PLANAS BALLVÉ, M.: “Los pactos sucesorios en el derecho civil catalán”, Diario LA LEY, núm. 10.521, 2024.
  • ROCA SASTRE, R. M.: “Estudios de Derecho Privado. Tomo II. Sucesiones”, Revista de Derecho Privado, Madrid, 1948.
  • RUEDA ESTEBAN, L.: “La modificación del párrafo segundo del artículo 1056 del Código Civil”, en AA.VV.: El patrimonio familiar, profesional...
  • SALINAS QUIJADA, F.: Derecho Civil de Navarra, Diputación Foral de Navarra, 1983.
  • SALINAS QUIJADA, F.: Estudios de Historia del Derecho Foral de Navarra, Diputación Foral de Navarra, 1978.
  • SERRANO CHAMORRO, M. E.: “Problemas sucesorios de transmisión de la empresa familiar”, Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, núm. 747,...
  • URRUTIA BADIOLA, A.M.: “La sucesión contractual en Euskadi, Navarra y Aragón. Cuestiones de interés notable”, en AA.VV.: El patrimonio sucesorio:...