Análisis comparado de la pluralidad de sujetos en la obligación:: entre la parciariedad y la solidaridad.

• Autores: Nieves Rojano Martín
• Localización: Revista Boliviana de Derecho, ISSN-e 2070-8157, Nº. 39, 2025, págs. 416-445
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente trabajo analiza la regulación de las diferentes estructuras organizativas de las obligaciones de sujeto plural en algunos de los principales Códigos Civiles europeos (en particular, el español, el francés y el alemán), así como en diversos instrumentos normativos nacionales e internacionales recientes en el ámbito contractual, a saber: la Propuesta revisada de Modernización del Código Civil en materia de obligaciones y contratos preparada por la Comisión General de Codificación (en adelante, PMCC), la Propuesta de Código Civil de la Asociación de Profesores de Derecho Civil (en lo sucesivo, PCCAPDC), los Principios de Derecho Contractual Europeo (PECL) y el Marco Común de Referencia (DCFR). Así, tras un primer examen de las particularidades de las distintas formas de organización de la pluralidad de acreedores y deudores, se ponen de relieve las novedades introducidas por esos textos normativos, analizando si los nuevos desarrollos en la materia ofrecen soluciones que superan los esquemas tradicionales del derecho de obligaciones y tratando de identificar posibles tendencias hacia la presunción de uno u otro régimen.

  • English

    This paper analyses the regulation of the different organizational structures of plural subject obligations in some of the main European Civil Codes (in particular, the Spanish, French and German Codes), as well as in several recent national and international normative instruments in the contractual field, namely: the Revised Proposal for the Modernization of the Civil Code on Obligations and Contracts prepared by the General Codification Commission (hereinafter PMCC), the Civil Code Proposal of the Association of Civil Law Professors (hereinafter PCCAPDC), the Principles of European Contract Law (PECL) and the Common Frame of Reference (DCFR). Thus, after a first examination of the particularities of the different forms of organization of the plurality of creditors and debtors, the novelties introduced by these regulatory texts are highlighted, analysing whether the new developments in the field offer solutions that go beyond the traditional schemes of the Law of Obligations and trying to identify possible tendencies towards the presumption of one or other regime.

• Referencias bibliográficas
  • BERCOVITZ RODRÍGUEZ-CANO, R.: “Comentario a los arts. 1149-1151 Código Civil”, Comentarios al Código Civil y Compilaciones Forales (dir. por...
  • CAFFARENA LAPORTA, J.: “Comentario al artículo 1138 del Código Civil”, en AA.VV.: Comentario del Código Civil (dir. por C. PAZ-ARES/R. BERCOVITZ...
  • CAFFARENA LAPORTA, J.: “La extensión de la solidaridad y la dulcificación de su régimen”, en: Las obligaciones solidarias. Jornadas de Derecho...
  • CAFFARENA LAPORTA, J.: “Obligación indivisible”, en AA.VV.: Enciclopedia Jurídica Básica (dir. por A. MONTOYA MELGAR), vol. III, Civitas,...
  • CARRASCO PERERA, Á. F.: “Comentario al artículo 1138 del Código Civil”, en AA.VV.: Comentarios al Código Civil (dir. por R. Bercovitz Rodríguez-Cano),...
  • CLIVE, E.: “PECL III-An Overview and Assessment”, en AA.VV., La tercera parte de los Principios de Derecho Contractual Europeo (ed. por A....
  • DACORONIA, E.: “PECL III-Plurality of creditors. A comparison with the Greek Civil Code”, en AA.VV.: La tercera parte de los Principios de...
  • DÍEZ-PICAZO, L.: Fundamentos del derecho civil patrimonial, vol. II, 6.ª ed., Aranzadi, Cizur Menor, 2008.
  • GÓMEZ CALLE, E.: “La pluralidad de deudores: análisis de Derecho comparado”, Anuario de Derecho Civil, vol. 70, núm. 1, 2017.
  • GUILARTE ZAPATERO, V.: “Comentario a los arts. 1137 a 1140 del Código Civil”, en AA.VV.: Comentarios al Código Civil y Compilaciones Forales...
  • LACRUZ BERDEJO, J. L. et al.: Elementos de derecho civil, t. II, vol. 1.º, 5.ª edición revisada y puesta al día por Rivero Hernández, Dykinson,...
  • LANDO, O./CLIVE, E./PRÜM, A./ZIMMERMANN, R. (eds): Principles of European Contract Law, Part III, Kluwer Law International, The Hague-London-New...
  • LOOSCHELDERS, D.: Schuldrecht, Allgemeiner Teil, 9. Auf., Vahlen, München, 2011.
  • MALAURIE, P./AYNÈS, L./STOFFEL-MUNCK, P.: Droit des obligations, 7e éd., LGDJ, Issy- les-Moulineaux Cedex, 2015.
  • MALO VALENZUELA, M. A.: “Pluralidad de deudores y acreedores en los Principios de Derecho Contractual Europeo”, Revista Crítica de Derecho...
  • MEDICUS, D./LORENZ, S.: Schuldrecht, I, Allgemeiner Teil, 21. Auf, C. H. Beck, München, 2015.
  • MEIER, S.: “Plurality of creditors”, The Max Planck Encyclopedia of European Private Law, vol. II, University Press, Oxford, 2012.
  • OREJUDO PRIETO DE LOS MOZOS, P.: “La solidaridad activa en el derecho contractual europeo: aplicación a las cuentas bancarias con pluralidad...
  • RODRÍGUEZ GUITIÁN, A.: “Pluralidad de acreedores y modernización del Derecho de obligaciones y contratos”, Anuario de Derecho Civil, vol....
  • RUIZ RICO, J. M./GÁLVEZ CRIADO, A./ARIAS DÍAZ, M. D.: Lecciones de Derecho Civil, 3.ª ed., Tecnos, Madrid, 2021.
  • TERRÉ, F./SIMLER, P./LEQUETTE, Y.: Droit civil: Les obligations, 10e éd., Dalloz-Sirey, Paris, 2009.
  • VON BAR, C./CLIVE, E. (eds): Principles, Definitions and Model Rules of European Private Law: Draft Common Frame of Reference (DCFR), vol....
  • WHITTAKER, S.: “A few observations on the «plurality of debtors», and on the effects of release”, en AA.VV.: La tercera parte de los Principios...