Soranlly Paola Vasco Zamudio
El objetivo principal de este artículo es analizar el complejo tejido de redes de actores del humedal Gualí Tres Esquinas y Lagunas del Funzhé, centrándose en el estudio de las relaciones y conexiones de las partes interesadas, su interdependencia y las características estructurales de los distintos tipos de relaciones entre los actores y cómo estas relaciones afectan la toma de decisiones y la gobernanza ambiental. La metodología utilizada se basa en el Marco Analítico de la Gobernanza (MAG) y el Análisis de Redes Sociales desde un enfoque socioecológico (SENT). Este enfoque combina principios de redes sociales y ecología para entender las interacciones entre sistemas sociales y ecológicos. El análisis de redes sociales permite identificar a los actores clave, sus relaciones y cómo estas influyen en la toma de decisiones y la sostenibilidad del humedal. Los resultados del estudio destacan la importancia de una colaboración multidisciplinaria y la participación activa de gobiernos locales y nacionales, comunidades, ONG y expertos. Se evidencia que la efectividad de la gobernanza depende de la interacción y la reducción de la incertidumbre entre los actores mediante redes sociales robustas y bien estructuradas. Las conclusiones subrayan que una gobernanza efectiva en el humedal requiere de la cogestión adaptativa que considere aspectos organizativos, productivos, culturales y climáticos. La investigación resalta la necesidad de fortalecer las redes sociales y la cooperación entre los actores para garantizar la sostenibilidad y conservación del humedal a largo plazo.
O principal objetivo deste artigo é analisar a complexa teia de redes de intervenientes na zona húmida de Gualí Tres Esquinas e nas Lagunas del Funzhé, centrando-se no estudo das relações e ligações dos intervenientes, na sua interdependência e nas caraterísticas estruturais da cooperação entre os intervenientes e na forma como estas relações afectam a tomada de decisões e a governação ambiental. A metodologia utilizada baseia-se no Quadro Analítico de Governação (MAG) e na Análise de Redes Sociais a partir de uma Abordagem Sócio-Ecológica (SENT). Esta abordagem combina os princípios das redes sociais e da ecologia para compreender as interações entre os sistemas sociais e ecológicos. A análise da rede social permite a identificação dos principais actores, das suas relações e da forma como estas influenciam a tomada de decisões e a sustentabilidade da zona húmida. Os resultados do estudo sublinham a importância da colaboração multidisciplinar e da participação ativa dos governos locais e nacionais, das comunidades, das ONG e dos peritos. É evidente que uma governação eficaz depende da interação e da redução da incerteza entre as partes interessadas através de redes sociais sólidas e bem estruturadas. Os resultados sublinham que uma governação eficaz das zonas húmidas exige uma cogestão adaptativa que tenha em conta aspectos organizacionais, produtivos, culturais e climáticos. A investigação salienta a necessidade de reforçar as redes sociais e a cooperação entre as partes interessadas para garantir a sustentabilidade e a conservação a longo prazo da zona húmida.
The main objective of this article is to analyze the complex web of stakeholder networks in the Gualí Tres Esquinas wetland and Lagunas del Funzhé, focusing on the study of stakeholder relationships and connections, their interdependence and the structural characteristics of the different types of relationships between actors and how these relationships affect decision-making and environmental governance. The methodology used is based on the Governance Analytical Framework (MAG) and Social Network Analysis from a social-ecological approach (SENT). This approach combines principles of social networks and ecology to understand the interactions between social and ecological systems. Social network analysis allows the identification of key actors, their relationships, and how these influence decision-making and the sustainability of the wetland. The results of the study highlight the importance of multidisciplinary collaboration and the active participation of local and national governments, communities, NGOs, and experts. The effectiveness of governance depends on the interaction and reduction of uncertainty among stakeholders through robust and well-structured social networks. The conclusions underline that effective wetland governance requires adaptive co-management that considers organizational, productive, cultural, and climatic aspects. The research highlights the need to strengthen social networks and cooperation among stakeholders to ensure the long-term sustainability and conservation of the wetland.