Inteligencia artificial e intangibilidad de los derechos lingüísticos

• Josep Ochoa Monzó ^[1]
  1. [1] Universitat d'Alacant

     Universitat d'Alacant

     Alicante, España

     
• Localización: El Derecho Administrativo en la era de la inteligencia artificial: Actas del XVIII Congreso de la Asociación Española de Profesores de Derecho Administrativo. Vigo 25 a 27 de enero de 2024 / coord. por Patricia Valcárcel Fernández , Francisco Lorenzo Hernández González , 2025, ISBN 978-84-7351-805-5, págs. 477-486
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)
• Resumen
  • español

    El derecho al uso de una lengua oficial como derecho lingüísticobásico, junto a otros reconocidos por el Ordenamiento Jurídico, no puedenverse afectados por el empleo de medios técnicos, ya sea la inteligencia artificial o la actividad administrativa automatizada, que deben respetar las garantíasdel procedimiento administrativo y de las relaciones no formalizadas con lasAdministraciones públicas.

  • English

    The right to use an official language as a basic linguistic right,along with others recognized by the Legal System, cannot be affected by theuse of technical means, whether artificial intelligence or automated administrative activity, which must respect the guarantees of the administrative procedure and non-formalized relations with Public Administrations.

• Referencias bibliográficas
  • Aguado i Cudolà, Vicenç (2012): «Les llengües oficials en els procediments administratius, amb particular referència als procediments tramitats...
  • Barrio Andrés, Moisés (2018): Internet de las cosas, Reus, Madrid.
  • Boix Palop, Andrés (2023): «El impacto de la implantación de la automatización y del empleo de la IA en la actuación administrativa sobre...
  • Cerrillo i Martínez, Agustí (2019): «El impacto de la inteligencia artificial en el Derecho Administrativo: ¿nuevos conceptos para nuevas...
  • Cotino Hueso, Lorenzo (2023): «Inteligencia artificial, tecnologías y recursos del lenguaje: políticas y derecho para la explotación de corpus...
  • Cotino Hueso, Lorenzo (2017): «Big data e inteligencia artificial. Una aproximación a su tratamiento jurídico desde los derechos fundamentales»,...
  • Cotino Hueso, Lorenzo (2003): «A propósito del derecho a establecer relaciones electrónicas con la Administración sin discriminación y los...
  • Gamero Casado, Eduardo (2023): «Las garantías de régimen jurídico del sector público y del procedimiento administrativo común frente a la...
  • Huergo Lora, Alejandro (2023): «Hacia la regulación europea de la inteligencia artificial», en Gamero Casado, E. (dir.) y Pérez Guerrero,...
  • Huergo Lora, Alejandro (2021): «Regular la inteligencia artificial (en Derecho Administrativo)», El blog de la Revista de Derecho Público,...
  • Huergo Lora, Alejandro (2009): «Naturaleza, concepto y régimen jurídico de la actuación administrativa automatizada», en Revista de Administración...
  • Martín Delgado, Isaac (2023): «La aplicación del principio de transparencia a la actividad administrativa algorítmica», en Gamero Casado E....
  • Melero, Maite et al. (2012): La lengua española en la era digital. Springer. http:// www.meta-net.eu/whitepapers/e-book/spanish.pdf.
  • Moreu Carbonell, Elisa (2020): «Nuestro lenguaje: el giro lingüístico del Derecho», en Revista de Derecho Público. Teoría y método, vol. I,...
  • Nogueira López, Alba (2019): «Socioeconomía y lengua: entre la protección pública y la autonomía privada», en Revista de Llengua i Dret, núm....
  • Nogueira López, Alba (2017): Derecho de los ciudadanos al uso de las lenguas oficiales en el procedimiento, en especial ante la Administración...
  • Pérez Fernández, José Manuel (2006) (coord.): Estudios sobre el estatuto jurídico de las lenguas en España, Atelier, Barcelona.
  • Ponce Solé, Juli (2023): «Seres humanos e inteligencia artificial: discrecionalidad artificial, reserva de humanidad y supervisión humana»,...
  • Ponce Solé, Juli (2019): «Inteligencia artificial, Derecho Administrativo y reserva de humanidad: algoritmos y procedimiento administrativo...
  • Presno Linera, Miguel Ángel (2022): Derechos fundamnetales e inteligencia artificial. Marcial Pons, Madrid.
  • Ridao Martín, Joan (2014): «El canvi de paradigma en la jurisprudència constitucional sobre la competència lingüística dels empleats públics»,...
  • Sarasíbar Iriarte, Míren (2019): «La Cuarta Revolución Industrial: el Derecho Administrativo ante la inteligencia artificial», en Revista...
  • Tasa Fuster, Vicenta y Bodoque, Anselm (2019): La igualtat de les llengües en l’Administració: un problema per resoldre, Generalitat Valenciana.
  • Valero Torrijos, Julián (2019): «Las garantías jurídicas de la inteligencia artificial en la actividad administrativa desde la perspectiva...
  • Valero Torrijos, Julián (2013): Derecho, Innovación y Administración Electrónica; Global Law Press, Sevilla.
  • Vernet i LLobell, Jaume (2003) (coord.): Dret Lingüístic, Cossètania, Barcelona.