Este estudio profundiza en los conceptos de perdón, reconciliación y no violencia a través de las experiencias de víctimas, líderes sociales y académicos involucrados en iniciativas de construcción de paz en Colombia. Utilizando grupos focales, grabacionesde audio/video y el análisis temático, la investigación desarrolló categorías que se situaron dentro del modelo bioecológico de Bronfenbrenner. Los resultados indican que el camino hacia el perdón, la reconciliación, la no violencia y la paz abarca un gradiente que se extiende desde experiencias subjetivas individuales hasta contextos socioculturales más amplios. Estos hallazgos subrayan la importancia crítica de abordar las desigualdades estructurales y defender los derechos, con implicaciones que resuenan en los esfuerzos de construcción de paz en Colombia. Las víctimas proporcionaron narrativas vivenciadas desde una postura personal y comunitaria, mientras que los líderes y académicos enfatizaron el papel crucial del Estado en garantizar derechos y abordar desigualdades para facilitar procesos de perdón y reconciliación. En general, el estudio destaca la compleja interacción entre factores personales, sociales y gubernamentales en los esfuerzos de construcción de paz en Colombia, ofreciendo aportes conceptuales para futuras investigaciones y desarrollo de políticas.
This study delves into the concepts of forgiveness, reconciliation, and nonviolence through the experiences of victims, social leaders, and academics involved in Colombia's peacebuilding initiatives. Using focus groups, audio/video recordings, and thematicanalysis, the research developed comprehensive categories situated within Bronfenbrenner's bioecological framework. The results indicate that the journey towards forgiveness, reconciliation, nonviolence, and peace encompasses a gradient extending from individual subjective experiences to broader sociocultural contexts. These findings underscore the critical importance of addressing structural inequalities and upholding rights, with implications that resonate profoundly within Colombia's ongoing peacebuilding efforts. Victims provided narratives in a deeply personal and communitarian manner, while leaders and academics emphasized the pivotal role of the State in ensuring rights and addressing inequalities to facilitate forgiveness and reconciliation processes. Overall, the study underscores the complex interplay between personal, societal, and governmental factors in Colombia's peacebuilding efforts, offering valuable insights for future research and policy development.