Acceso usuarios
Stefania Buoso
El documento aborda la regulación de la contratación pública en Italia desde el punto de vista específico de las obligaciones de seguridad, a la luz del reciente Decreto Legislativo no. 36/2023 “Código de Contratación Pública”. El resultado es un nuevo marco articulado que requiere la necesaria coordinación entre el Decreto Legislativo núm. 81/2008 (el llamado Texto Refundido de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo) y el Código de Contratos Públicos. En particular, se presta atención a la figura del “Administrador Único de Proyectos” en lo que respecta a su posición subjetiva y sistemática en el contexto de la organización de la prevención, en los contratos públicos ordinarios y en aquellos en los que se involucran obras de construcción temporales y móviles. Dado que el dato normativo literal no está del todo claro, sea cuestiona la naturaleza de su responsabilidad a partir del análisis de sus tareas y a la luz de su interacción con otras figuras de seguridad.
The contribution examines the regulation of public procurement in Italy from the specific angle of safety obligations, in the light of the recent new legislative decree no. 36/2023 ‘Public Contracts Code’. The result is an articulated picture that requires the necessary coordination between legislative decree 81/2008 (the so-called Consolidation Act on health and safety in the workplace) and the Public Contracts Code. In particular, attention is paid to the figure of “Responsabile unico del Progetto” with regard to his subjective and systematic position within the organisation of prevention, in ordinary public contracts and in those in which temporary and mobile construction sites are involved. Considering that the literal regulatory datum is not entirely clear, the author talks about the nature of his responsibility starting from the analysis of his tasks and in the light of his interaction with other safety figures.
