Andrea Lehner, Lina Álvarez, Nicolas Lema Habash
Este artículo introductorio al número temático defiende la necesidad de abordar las devastaciones ecosociales desde las ciencias sociales a partir de una perspectiva crítico-política, como aquella que ha sido paradigmática de la ecología política desde su surgimiento. Se argumenta que la perspectiva latinoamericana no solo aporta significativamente a este campo, al proponer alternativas transformadoras que se han venido materializando en las prácticas cotidianas de los pueblos históricamente excluidos y al establecer vínculos entre prácticas comunitarias y la academia, sino que también está generando una nueva episteme y racionalidad centrada en la Tierra y no en el Hombre. Tras una breve contextualización de los compromisos centrales de la ecología política como enfoque específico para comprender las relaciones entre ambiente y sociedad, en el texto se destacan los aportes que se consideran más significativos de la ecología política latinoamericana y su forma diferencial de enmarcar y pensar las devastaciones ecosociales que afectan a la región actualmente. Por último, se presentan los aportes específicos de los artículos recogidos en el dossier, al enfocarse particularmente en la perspectiva anti-antropocéntrica y el concepto de crítica que los une.
Neste artigo introdutório ao número temático, defende-se a necessidade de abordar as devastações ecossociais a partir das ciências sociais em uma perspectiva crítico-política, como a que tem sido paradigmática da ecologia política desde seu surgimento. Argumenta-se que a perspectiva latino-americana não apenas contribui significativamente para esse campo ao propor alternativas transformadoras que vêm se materializando nas práticas cotidianas de povos historicamente excluídos e ao estabelecer vínculos entre as práticas comunitárias e a academia, mas também está gerando uma episteme e racionalidade centradas na Terra e não no homem. Após uma breve contextualização dos compromissos centrais da ecologia política como uma abordagem específica para compreender as relações entre o meio ambiente e a sociedade, no texto, destacam-se as contribuições mais significativas da ecologia política latino-americana e sua forma diferenciada de enquadrar e pensar sobre as devastações ecossociais que afetam a região atualmente. Por fim, são apresentadas as contribuições específicas dos artigos reunidos no dossiê, com foco especial na perspectiva antiantropocêntrica e no conceito de crítica que os une.
This introductory article to the thematic issue underscores the urgent need to address eco-social devastation through the social sciences, adopting a critical-political perspective that has been foundational to political ecology since its emergence. It argues that the Latin American perspective not only contributes significantly to this field by proposing transformative alternatives grounded in the everyday practices of historically marginalized communities, but also by forging connections between community-based practices and academia. Moreover, it is fostering a new epistemology and rationality centered on the Earth rather than on humankind. Following a brief contextualization of the central tenets of political ecology as a framework for understanding the interplay between environment and society, the article highlights the most significant contributions of Latin American political ecology. It examines how this perspective uniquely frames and interprets the eco-social devastations currently afflicting the region. Lastly, it introduces the specific contributions of the articles included in the dossier, emphasizing their anti-anthropocentric approach and the shared concept of critique that binds them together.