México
La violencia obstétrica es una forma de violencia de género que prevalece, tanto en hos-pitales públicos como privados de México. La inclusión del término en las legislaciones nacionales ha sido utilizada como una herramienta para su erradicación; sin embargo, pese a la existencia de normatividad, sigue existiendo un índice elevado de conductas que constituyen este tipo de violencia. El presente estudio pretende analizar el cumpli-miento de la Norma Oficial Mexicana relativa a la atención materno-infantil en cuatro hospitales públicos de la Ciudad de México, con el objetivo de identificar elementos que deben mejorar para reducir la incidencia de violencia en el momento del parto y así mejorar su observancia. Los resultados demuestran violaciones generalizadas a la nor-matividad y la necesidad de crear capacitaciones enfocadas en el respeto a los derechos humanos.
Obstetric violence is a form of gender violence prevalent in both public and private hospitals in Mexico. The inclusion of the term in national legislation has been used as a tool for its eradication; however, despite the existence of these regulations, there is still a high rate of behaviors that constitute this type of violence. This study aims to analyze compliance with the Mexican Official Norms on mother and childcare in four public hos-pitals in Mexico City, with the objective of identifying elements that should be improved to reduce the incidence of mistreatment at childbirth and improve its observance. The results show widespread violations of the regulations and the need to create training focused on respect for human rights.