Valladolid, España
En este artículo se expone y se valora la normativa de la Unión Europea tendente a armonizar los ordenamientos estatales en materia de terrorismo; en particular, la relativa a los derechos, el apoyo y la protección de las víctimas de estos delitos. Se ponen de relieve los que actualmente pueden considerarse principales déficits en este ámbito, para concluir con una serie de propuestas de mejora que se podrían incorporar en el Estatuto europeo de las víctimas de delitos de terrorismo.
This article sets out and assesses the European Union regulations aimed at harmonising state legislation on terrorism; in particular, those relating to the rights, support and protection of the victims of these crimes. It highlights what can currently be considered the main deficits in this area, and concludes with a series of proposals for improvement that could be incorporated into the European Statute for the Victims of Terrorist Crimes.