El principio non bis in idem en el Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia de la Unión Europea. En concreto, en el Espacio Schengen

• Aroz Conde, Sofía ^[1]
  1. [1] Universidad de Córdoba

     Universidad de Córdoba

     Cordoba, España

     
• Localización: Revista de Estudios Europeos, ISSN-e 2530-9854, ISSN 1132-7170, Nº. 85, 2025, págs. 554-587
• Idioma: español
• DOI: 10.24197/ree.85.2025.554-587
• Títulos paralelos:
  • The non bis in idem principle in the Area of Freedom, Security and Justice of the European Union. Specifically, in the Schengen Area
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El principio non bis in ídem, definido como el derecho a no ser juzgado o condenado dos veces por la misma infracción o los mismos hechos, ha sido consagrado como principio fundamental en el ordenamiento jurídico de la Unión Europea mediante instrumentos internacionales como el artículo 50 CDFUE, el artículo 54 del CAAS y el artículo 4 del Protocolo n.º 7 CEDH. Debido a su importancia para asegurar la libre circulación de personas, este trabajo pretende exponer cómo ha evolucionado dicho principio en la Unión Europea, tanto en el ámbito legislativo como jurisprudencial, como parte del Espacio Schengen.

  • English

    The principle of non bis in idem, defined as the right not to be tried or convicted twice for the same offence or the same facts, has been enshrined as a fundamental principle in the European Union's legal system through international instruments such as Article 50 CFREU, Article 54 of the CISA and Article 4 of Protocol No. 7 ECHR. Due to its importance in ensuring the free movement of persons, this paper aims to explain how this principle has evolved in the European Union, both in the legislative and jurisprudential spheres, as part of the Schengen Area.

• Referencias bibliográficas
  • Acosta Penco, Teresa (2020), Régimen jurídico de la vigilancia fronteriza de la Unión Europea sobre los flujos migratorios. Estudio particular...
  • Amalfitano, Chiara (2012), “La discutibile inderogabilità del ne bis in idem in virtù dell’art. 50 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione...
  • Bueno Armijo, Antonio (2022), “Carácter procedimental del non bis in idem en la Unión Europea”, Revista de Administración Pública, 218, pp....
  • Cappai, Marco y Giuseppe Colangelo (2023), “The long road to a unified test for the European ne bis in idem principle”, European Public Law...
  • Comisión de las Comunidades Europeas (1985), Libro Blanco de la Comisión para la consecución del Mercado Interior, (85) 310 final, de 14 de...
  • Coutts, Stephen David (2011), “The Lisbon Treaty and the Area of Freedom, Security and Justice as an area of legal integration”, Croatian...
  • Documento CIRC 3624/89, presentado al Consejo Europeo reunido en Madrid los días 26 y 27 de junio de 1989, Boletín CE 6-1989.
  • Donaire Villa, Francisco Javier (2002), La Constitución y el Acervo Schengen, Valencia, Tirant Lo Blanch.
  • Eurojust (2017), The Principle of Ne Bis in Idem in Criminal Matter in the Case Law of the Court of Justice of the European Union. September...
  • Garot, Marie-José (1999), “Desde Schengen hasta Ámsterdam, pasando por Maastricht: un Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia”, Autonomies,...
  • Giraldin, Daiana (2017), Ne bis in idem tra Carta dei Diritti Fondamentale e Convenzione Applicativa dell’Accordo di Schengen, Milán, Tesis...
  • Girón Larrucea, José Antonio (2008), El sistema jurídico de la Unión Europea. La reforma realizada por el Tratado de Lisboa, Valencia, Tirant...
  • Izquierdo Sans, Cristina (2000), “Las fronteras exteriores de la Unión Europea y el Convenio de Schengen”, Anuario de Derecho Internacional,...
  • Klip, André y Harmen Van Der Wilt (2002), “The Netherlands – Non bis in idem”, Revue Internationale de droit penal 2022-3/4, vol. 73, pp....
  • Mangas Martín, Araceli y Diego J. Liñán Nogueras (2015), Instituciones y Derecho de la Unión Europea, Madrid, Tecnos.
  • Martín y Pérez de Nanclares, José (2007), “El Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia en el Tratado de Lisboa”, Revista de las Cortes Generales,...
  • Mitsilegas, Valsamis y Fabio Giuffrida (2020), “Ne bis in idem”, en Principios generales del Derecho Penal en la Unión Europea, Rosaria Sicurella,...
  • Trechsel, Stefan (2005), Human rights in criminal proceedings, Oxford University Press.
  • Van Bockel, Bas (2021), “The Interpretation and Application of the Ne Bis In Idem Principle in the EU Area of Freedom, Security and Justice”,...
  • Van Bockel, Willem Bastian (2009), The ne bis in idem principle in EU law: a conceptual and jurisprudential analysis, Leiden, Tesis Doctoral.
  • Van Den Wyngaert, Christine y Guy Stessens (1999), “The international non bis in idem principle: resolving some of the unanswered questions”,...
  • Vervaele, John A.E. (2005), “The transnational ne bis in idem principle in the EU: Mutual recognition and equivalent protection of human rights”,...