Santiago, Chile
El artículo da cuenta de la vigencia y legado del pensamiento constitucional de Alexander Bickel. No obstante haber sido formuladas hace décadas, aún en nuestros días sus ideas nos ofrecen un sofisticado marco analítico para examinar los principios e instituciones fundamentales de una democracia constitucional caracterizada por su complejidad institucional y pluralismo político. De manera específica, nos permite analizar con rigor las tensiones y complejidades que subyacen a fenómenos como el activismo judicial, la judicialización de la política, la crítica democrática a los modelos de revisión judicial fuerte de las leyes, o diversos mecanismos contramayoritarios. Como Bickel destacó también como uno de los principales intelectuales públicos estadounidense de su época, sus ideas reflejan los desafíos y tensiones propias del liberalismo de posguerra en su búsqueda por encontrar una posición intelectual en medio de la polarización de la Guerra Fría.
The article provides an overview of the relevance and legacy of Alexander Bickel’s constitutional thought. Although formulated decades ago, his ideas still provide us with a sophisticated analytical framework for examining the central principles and institutions of a constitutional democracy characterized by institutional complexity and political pluralism. More specifically, his ideas provide a rich frame-work for analyzing the underlying tensions and subtle complexities of such phenomena as judicial activism, the judicialization of politics, the democratic critique of strong models of judicial review, and other counter-majoritarian institutional arrangements. As one of the leading U.S. American public intellectuals of his time, Bickel’s ideas also echo the challenges and tensions of postwar liberalism as it struggled to find its intellectual footing amidst the polarization of the Cold War.