Santiago, Chile
Presento una investigación dirigida a comprender los discursos y prácticas en torno a la violencia policial de defensores/as de derechos humanos en Chile. Mediante metodología etnográfica (2020-2022), trabajé con defensores/as de una institución estatal, una organización de sociedad civil que apoya a víctimas y otra que monitorea protestas, realizando 16 entrevistas, revisión de documentos y observación en actividades cotidianas. El análisis etnográfico integrado estuvo orientado a comprender cómo los discursos y prácticas mantienen y promueven determinadas relaciones sociales. La investigación permitió identificar prácticas dirigidas hacia el Estado, la sociedad y hacia las propias organizaciones. El sentido de estas prácticas resistentes confluye en tres ámbitos entrelazados que caracterizan esta violencia institucional: su invisibilización, naturalización e impunidad. Concluyo que la denuncia y la educación para impulsar cambios culturales trazan caminos para enfrentar las causas de los abusos policiales, asociadas al rol productivo de la policía en un orden racializado y de clase.
I present a research study aimed at understanding the discourses and practices regarding police violence that human rights defenders in Chile have. Using an ethnographic methodology (2020-2022), I worked with defenders from a state institution, a civil organization that supports victims, and another civil organization that monitors protests. I conducted 16 interviews, document reviews, and daily activities observations. The integrated ethnographic analysis aimed to understand how discourses and practices maintain and promote certain social relations. This research allowed me to identify practices directed toward the State, society, and the organizations themselves. The meanings of these resistance practices come together in three interrelated areas that characterize this institutional violence: invisibilization, naturalization and impunity. I conclude that filing complaints and educating to promote cultural changes create paths to face the causes of police abuses associated with the productive role of the police in a racialized and class-based order.