Comuna de Concepción, Chile
Chile ha experimentado un crecimiento exponencial en los flujos migratorios durante la última década, caracterizado en gran medida por la migración irregular. Esto ha facilitado el desarrollo de redes de tráfico a cargo de grupos delictivos organizados, agudizando la vulneración de derechos humanos de la población migrante. En este contexto, el artículo analiza cómo ciertas políticas han incidido en el aumento de la migración irregular, el tráfico de migrantes, y las vulneraciones a sus derechos fundamentales. A partir de este análisis contextual, el estudio se centra en el tipo penal del artículo 411 bis del Código Penal, evaluando su adecuación a los estándares internacionales para sancionar efectivamente este delito, y la consideración del migrante como víctima y no solo como objeto del delito, usando a la vez el tipo penal español como punto de comparación. En base a lo desarrollado, se proponen ajustes al tipo penal en el ámbito de su elemento subjetivo y en las agravantes establecidas, así como la incorporación de una eximente de responsabilidad.
Chile has experienced exponential growth in migration flows over the last decade, largely characterized by irregular migration. This has facilitated the development of smuggling networks run by organized criminal groups, exacerbating the human rights violations of the migrant population. In this context, the article analyses how certain policies have impacted the increase in irregular migration, migrant smuggling, and violations of migrants’ fundamental rights. Based on this contextual analysis, the study focuses on the criminal offence of article 411 bis of the Penal Code, assessing its adequacy to international standards to effectively punish this crime, and the consideration of the migrant as a victim and not only as the object of the crime, while using the Spanish criminal offence as a point of comparison. Based on what has been developed, adjustments are proposed to the criminal offence in terms of its subjective element and the established aggravating factors, as well as the incorporation of an exonerating circumstance of responsibility.