Acceso usuarios
Guillermo Morales Matos 
, Itahisa Chávez Santana, Jordi Boldú Hernández
El destino Playa del Inglés es sin duda uno de los lugares turísticos más consolidados de España, pues data de 1962 a partir de un proyecto unitario denominado «Maspalomas Costa Canaria» y planificado por una empresa multinacional por encargo de la propiedad de los terrenos, el condado de Vega Grande. Pasados unos años, entre otros problemas de obsolescencia, aquí analizamos los de compatibilidad de usos entre el turístico y el residencial. En este análisis afloran las fuertes contradicciones entre unos usos turísticos sensu stricto y los demás, incluyendo los comerciales.
The destination Playa del Inglés is undoubtedly one of the most consolidated tourist places in Spain, as it dates back to 1962 from a unitary project called «Maspalomas Costa Canaria» and planned by a multinational company on behalf of the owner of the land, the county of Vega Grande. After a few years, among other problems of obsolescence, here we analyse those of compatibility of uses between tourism and residential. In this analysis, the strong contradictions between some tourist uses sensu stricto and others, including commercial ones, emerge.
