Nossa sociedade, assim como as demais, busca freqüentemente a implantação da efetiva democracia, que foi apregoada na Carta Magna de 1988, sendo uma incessante pretensão dos cidadãos e juristas a obtenção de um resultado democrático. O que se vê, veridicamente, em nosso país é que obtivemos uma democracia apenas escrita, que está taxada, mas que na prática nunca se fez presente, o que se torna uma grande frustração. Talvez em decorrência do Poder eleito como produtor dessa democracia, o Legislativo, que efetivamente nunca conseguiu esse desiderato. Para que essa pretensa democracia se instale torna-se necessário que outro Poder seja o fiador dessa aplicação, aqui entra o Judiciário por ser um Poder, até mesmo, menos parcial. Esse Poder poderá conseguir a tão sonhada implantação da democracia, mas para isso dependerá de um meio eficaz, idôneo e participativo, do qual chamamos de Processo. É através do Processo Civil que poderemos efetivar a implementação da democracia através da participação do cidadão através do Processo, que chegará as mãos do Judiciário podendo dar guarida à dita implementação, através do seu critério de retidão e de seriedade, características que são naturais a esse Poder que mereceu, merece e merecerá sempre o respeito de nossos cidadãos e juristas.
Our society, as well as the others, often searches to put in practice the effective democracy, that was trumpeted in the Magna Letter from 1988, being a continuos pretension of citizens and lawyers the obtention of a democratic result. What is seen, truthfully, in our country is that we have obtained only a written democracy, which is printed, but in practice never has been present, what becomes a major frustration. Perhaps as a result of power elected as producer of this democracy, the Legislative, which effectively never reached this desideratum. For this so-called democracy to come true, becomes necessary that another Power be the guarantor of this application, here comes the Judiciary because its a Power, also,lessinfluenced.This power can achieve the so dreamed accomplishment of the democracy, however that depends upon an effective, incorrupt, and participative way, which is called Process. It is through Civil Procedure that we will be able to accomplish democracy by means of the citizen participation through the Process, which will reach the hands of the Judiciary able to shelter the mentioned accomplishment, through its standard of rightness and seriousness, attributes which are natural to this Power that deserved, deserves and will always deserve the respect of our citizens and lawyers.