Laura Ximena Hernández Velandia
El espacio ultraterrestre actualmente es un entorno al cual se le ha brindado más importancia en las operaciones militares, aumentando de esa manera los riesgos de seguridad y hostilidades que podrían llegar a afectar o traer consecuencias a personas civiles tanto en el espacio ultraterrestre como en la Tierra. Ante esas nuevas amenazas, surge la necesidad de garantizar un acceso continuado a capacidades imprescindibles para preservar el bienestar de la sociedad y para la conducción de operaciones. Una de ellas es el "space domain awareness", traducido como el conocimiento de lo que está ocurriendo en el espacio ultraterrestre o mantenimiento de la conciencia situacional, que permite protegerse de todos los riesgos y amenazas allí existentes y, asimismo, garantizar el éxito de las operaciones, misiones y actividades militares.
Las formas y medios que usan las naciones militarmente para garantizar el acceso y conocimiento pleno de lo que sucede en el espacio (que generan o no una ventaja competitiva frente a otras naciones) como, por ejemplo: amenazas híbridas, sistemas antisatélite, perturbadores de señales o armamento de energía dirigida, podrían llegar a desembocar en escenarios hostiles dados por actuaciones militares; incluso existiendo la posibilidad de culminar en un conflicto armado en el nuevo dominio operacional, panorama que el derecho internacional humanitario no ha previsto de manera integral.
A partir de esta perspectiva, menester es realizar un análisis crítico que deje en evidencia los vacíos jurídicos que existen en el derecho internacional humanitario frente a la posibilidad de un conflicto armado en espacio ultraterrestre, dado por actuaciones militares en pro de garantizar un acceso continuado al conocimiento pleno de lo que sucede en este nuevo dominio operacional.
O espaço sideral é atualmente um ambiente de crescente importância nas operações militares, aumentando os riscos de segurança e hostilidades que podem afetar civis tanto no espaço quanto na Terra. Diante dessas novas ameaças, é necessário garantir acesso contínuo a capacidades essenciais para preservar o bem-estar da sociedade e conduzir operações. Uma dessas capacidades é a "consciência do domínio espacial", que envolve manter a consciência situacional do que acontece no espaço, permitindo proteção contra riscos e ameaças e garantindo o sucesso de operações militares.
Os meios que as nações utilizam militarmente para garantir acesso e conhecimento do que acontece no espaço (o que pode gerar uma vantagem competitiva) incluem ameaças híbridas, sistemas anti-satélite, bloqueadores de sinal ou armas de energia dirigida. Isso pode levar a cenários hostis devido a ações militares, com a possibilidade de culminar em um conflito armado nesse novo domínio operacional, um cenário que o direito internacional humanitário não previu completamente.
Dessa perspectiva, é necessário realizar uma análise crítica para revelar as lacunas legais existentes no direito internacional humanitário diante da possibilidade de um conflito armado no espaço sideral, considerando as ações militares para garantir acesso contínuo ao conhecimento completo do que ocorre nesse novo domínio operacional.
Outer space is currently an environment that has been given greater importance in military operations, thereby increasing the security risks and hostilities that could affect or have consequences for civilians both in outer space and on Earth. In the face of these new threats, there is a need to guarantee continued access to essential capabilities to preserve the well-being of society and to conduct operations. One of them is "space domain awareness", translated as knowledge of what is happening in outer space or maintaining situational awareness, which allows protection from all risks and threats existing there and, at the same time, guarantees the success of military operations, missions and activities.
The ways and means that nations use militarily to guarantee full access and knowledge of what is happening in space (which may or may not generate a competitive advantage over other nations) such as, for example: hybrid threats, anti-satellite systems, signal jammers or directed energy weapons, could lead to hostile scenarios due to military actions; even if there is the possibility of culminating in an armed conflict in the new operational domain, a scenario that international humanitarian law has not comprehensively foreseen.
From this perspective, it is necessary to carry out a critical analysis that reveals the legal gaps that exist in international humanitarian law in the face of the possibility of an armed conflict in outer space, given military actions in order to guarantee continued access to full knowledge of what is happening in this new operational domain.