Acceso usuarios
María del Pilar López Vidal
La mujer tradicionalmente queda relegada al hogar, supeditada al padre o al marido. En las clases sociales más bajas y en el rural, la mujer combina las tareas del hogar con las remuneradas. En las clases burguesas las mujeres se preparan para el gobierno de la casa, una cultura general y pintura, música, etc. La creación de Escuelas Superiores de Magisterio en Pontevedra y de Comercio en Vigo, tienen buena aceptación entre las jóvenes, no así la Industrial. La Escuela de Artes y Oficios también ofrece enseñanzas para la mujer con gran aceptación. Otros centros tienen menos relevancia y las academias siempre han gozado de buena aceptación.
Women have traditionally been relegated to the domestic realm, subordinated to their father or husband. In the lower social classes and in rural areas, women have often combined household chores with paid work. However, higher class women would be trained to manage their home, with access to general knowledge and artistic education. Upon foundation, the Teacher Training College in Pontevedra and the Commercial College in Vigo became popular among young women, in contrast with the Industrial Technical College in Vigo. The School of Arts and Crafts would also offer education that was well-received by women. Other institutions are less relevant and academies have always had high demand
