Acceso usuarios
Cristian Ovando Santana, Mariano Álvarez
Este trabajo, centrado en un Estado unitario, aborda las competencias en materia de inserción internacional de las regiones, a través de un enfoque que enfatiza en las múltiples mediaciones, tanto formales como informales. Su objetivo, de corte inductivo, es analizar los vínculos intergubernamentales que se desprenden de la política exterior chilena hacia algunas de sus regiones. Para ello, se estudiará la coordinación entre el Ministerio de Relaciones Exteriores y las Unidades Regionales de Asuntos Internacionales (URAI), en el marco del análisis RIGs. La información estudiada se desprende de talleres, cuestionarios y entrevistas directas con ambas instancias. Entre los resultados, se sostiene que las URAI operan de manera muy variada, destacándose gestiones que rebasan el campo internacional y una ubicación cambiante dentro del entramado regional.
This paper, focused on a unitary state, addresses the competencies of Chilean regions in terms of international insertion through an approach that emphasizes multiple mediations, both formal and informal. Its inductive aim is to analyze the intergovernmental links that arising from Chilean foreign policy towards some of its regions. To this end, the study will examine the coordination between the Ministry of Foreign Affairs and the Regional International Affairs Units (URAI) within the framework of RIGs analysis. The analysis is drawn from workshops, questionnaires, and direct interviews with both bodies. Among the findings, it is argued that the URAIs operate in highly diverse ways, with efforts that often go beyond the international sphere and a shifting position within the regional framework.
