Resumen de Los derechos de las víctimas de violaciones a los derechos humanos: consideraciones conceptuales de derecho constitucional y avances recientes en México

José Luis Ramírez Santos

• español

  El presente artículo se enfoca en analizar el reconocimiento de los derechos de las víctimas desde la perspectiva del derecho constitucional mexicano. El objetivo es destacar la importancia del lenguaje victimológico en el derecho actual y responder preguntas clave sobre las víctimas de violaciones a los de-rechos humanos como su definición, fuentes, contenido específico y particularidades frente a las victimizaciones por comisión de delitos. La metodología incluye una revisión documental, descriptiva y analítica de avances recientes en la jurisprudencia mexicana y del derecho victimal vigente. Se examinan resoluciones y marcos jurídicos para responder a las preguntas planteadas. Como resultado, se señala que los derechos de las víctimas de violaciones a los derechos humanos no están regulados de manera detallada en la Constitución, a diferencia de los derechos de las víctimas en el proceso penal. Sin embargo, sí están respaldados por el resto del parámetro de regularidad constitucional. La investigación aboga por una mayor adopción del enfoque victimológico en el derecho constitucional mexicano, especialmente en la protección de derechos humanos.

• English

  This article focuses on analyzing the recognition of victims’ rights from the perspective of Mexican constitutional law. The aim is to highlight the im-portance of victimological language in current law and address key questions about victims of human rights violations, such as their definition, sources, specific content, and particularities compared to vic-timization through criminal acts. The methodology involves a documentary, descriptive and analytical review of recent developments in Mexican juris-prudence and positive victimal law. Resolutions and legal frameworks are examined to address the questions. As a result, it is noted that the rights of victims of human rights violations are not detailed in the Constitution, unlike victims’ rights in crimi-nal proceedings. However, they are supported by the rest of the constitutional framework. The research advocates for greater adoption of the victimological approach in Mexican constitutional law, especially in the protection of human rights