La inteligencia artificial es una excelente herramienta que pueden usar los creadores para producir obras o prestaciones, pero también es capaz de generar, de forma autónoma (o casi), resultados literarios, científicos o artísticos. En relación con ello, este trabajo aborda, como primera cuestión, la de si los resultados generados con intervención de sistemas de inteligencia artificial son protegibles por la propiedad intelectual de acuerdo con la legislación vigente. A continuación, tras concluir que, hoy por hoy, los resultados producidos por la inteligencia artificial sin intervención humana relevante no están protegidos por el derecho de autor (salvo en algunos ordenamientos jurídicos de corte anglosajón), y solo en ciertos casos por los derechos conexos, se analizan posibles soluciones para las creaciones algorítmicas actualmente no protegidas, finalizando con la exposición de las conclusiones que se han alcanzado.
Artificial intelligence is an excellent tool for creators to produce works or performances. However, it can also autonomously (or nearly) generate literary, scientific, or artistic results. In this context, this paper first addresses the question of whether the results generated with the intervention of artificial intelligence systems can be protected by copyright or related or neighbouring rights under current legislation. Then, after concluding that, as of today, the results autonomously produced by generative artificial intelligence systems («AI-generated works») are not protected by copyright (except in some Common Law legal systems), and only in certain cases by related rights, different possible solutions for algorithmic creations currently not protected are explored. Finally, some conclusions will be presented.