Brasil
Este artículo aborda la decisión del Supremo Tribunal Federal (STF) sobre la obligatoriedad de que las empresas extranjeras, como X Brasil (anteriormente Twitter Brasil), designen un representante legal en Brasil para poder operar legalmente. La decisión enfatiza que las empresas que gestionan servicios de internet en Brasil deben tener una sede en el territorio nacional y subraya que el nombramiento de un representante legal tiene como objetivo asegurar que la sociedad extranjera pueda ser fiscalizada y controlada por el poder público, evitando así que opere en condiciones privilegiadas en comparación con otras empresas. La ausencia de un representante legal impide a la empresa operar de manera legal y puede resultar en severas consecuencias, incluyendo la suspensión de sus actividades. No obstante, la línea adoptada por el STF impone una serie de exigencias que pueden generar inseguridad jurídica para las empresas extranjeras sin presencia física en Brasil, pero que operan a través de plataformas y aplicaciones. Cumplir con estas exigencias legales podría desincentivar la entrada de nuevas empresas al mercado brasileño o provocar la retirada de servicios existentes. Esta decisión judicial también puede percibirse como una medida excesivamente onerosa y compleja para las empresas que operan de forma remota o digital.
This article discusses the decision of the Brazilian Supreme Federal Court (STF) regarding the requirement for foreign companies, such as X Brazil (formerly Twitter Brazil), to appoint a legal representative in Brazil to operate legally. The decision emphasizes that companies managing internet services in Brazil must have headquarters within the national territory, and highlights that the appointment of a legal representative aims to ensure that the foreign company can be supervised and controlled by the public authority, preventing it from operating under privileged conditions compared to others. The absence of a legal representative prevents the company from operating legally and may result in severe consequences, including the suspension of its activities. However, the approach adopted by the STF imposes a series of requirements that may create legal uncertainty for foreign companies without a physical presence in Brazil, but that operate through platforms and applications. Complying with these legal requirements could deter new companies from entering the Brazilian market or lead to the withdrawal of existing services. This judicial decision can also be perceived as an excessively burdensome and complex measure for companies that operate remotely or digitally.